События

Decretul emis de preşedintele Republicii Moldova Mihai Ghimpu a stârnit reacţii dure din partea condeierilor ruşi. Владимир Мамонтов, directorul media-holdingului „Izvestia” a declarat, în cadrul şedinţei clubului media „Format А-3”, un club de nivel internaţional, că decretul preşedintelui moldovean Mihai Ghimpu este o insultă personală aducă ostaşilor armatei roşii, care „au eliberat Basarabia şi Bucovina de Nord”, a descendenţilor acestora şi a unor generaţii de oameni care şi-au făcut cu onestitate datoria”.

Furia rusească faţă de decretul Ghimpu a ajuns şi în paginile publicaţiilor ucrainene, care ne sugerează că „românii nu sunt o naţionalitate, ci o profesie”. Aşa ne caracterizează istoricul rus Andrei Mihailov, în publicaţia „Naş Vek”(http://wek.com.ua/article/32319/ )„Pentru cei care au uitat- URSS niciodată nu a recunoscut Basarabia ca o parte a României- în toate hărţile sovietice din anii 1920-30 ea era însemnată ca un „teritoriu ocupat de România”. Rusul ucrainean invocă ideea că Dobrogea de sud le-ar fi fost luată slavilor bulgari, de asemenea, nu uită să ne amintească că Ucrainei i-a fost luat o parte bogată în petrol din platoul continental din proximitatea insulei Şerpilor şi că „toţi slavii, care au nenorocul să trăiască alături de România trebuie să mediteze serios dacă a fost bine atunci când s-au bucurat la înmormântarea URSS”.
 

Evident că au existat şi voci raţionale în Rusia care au condamnat anexarea Basarabiei şi Bucovinei de Nord de către Rusia sovietică a lui Stalin. Comentatorul politic rus Leonid Mlecin a declarat zilele acestea, în cadrul unei emisiuni de la "Echo Moscvî" că, Uniunea Sovietică a recunoscut că Basarabia a aparținut României și că întotdeauna a dorit s-o ocupe. Totuși, termenul de ocupație nu este adecvat. Este, mai degrabă, o anexare a unei părți din teritoriul României de atunci, în baza memorandumului secret al Pactului Molotov–Ribbentrop. Este un act tragic din istoria secolului XX, iar rana este foarte adâncă, consideră comentatorul rus.

Перевод статьи.

Профессия: «homo sovieticus».

Декрет президента Республики Молдова Михая Гимпу вызвал жёсткие реакции со стороны пишущей братии России. Владимир Мамонтов, директор медиа холдинга «Известия», заявил, в ходе заседания международного Медиа клуба «Формат А-3», что декрет молдавского президента Михая Гимпу является личным оскорблением, нанесённым солдатам Красной Армии, «освободившим Бессарабию и Северную Буковину, а также их потомкам, поколениям людей честно исполнявшим свой долг».

Российский гнев по отношению к декрету Гимпу попал на страницы украинских изданий, где нас наводят на мысль о том, что «румыны – это не национальность, а профессия». Таким образом нас характеризует российский историк Андрей Михайлов в публикации «Наш Век» (http://wek.com.ua/article/32319/). „Для тех, кто позабыл – СССР никогда не признавал Бессарабию частью Румынии – на всех советских картах 1920-30 годов она обозначалась как «территория, купированная Румынией». Украинский русский ссылается на то, что Южная Доброджия была якобы отобрана у болгарского, славянского народа, а также не забывает напомнить, что у Украины отобрали богатая нефтью часть континентального плато, в близи острова Змеиный, и что «все славяне, которым выпало несчастье жить рядом с Румынией, должны серьёзно подумать, правильно ли было для них радоваться на похоронах СССР».
Естественно, в России звучат и здравомыслящие голоса, осудившие присоединение Бессарабии и Северной Буковины к Светской России во времена Сталина. Российский политический обозреватель Леонид Млечин заявил на днях, в ходе одной из программ радио «Эхо Москвы», что Советский Союз признал, что Бессарабия принадлежала Румынии и что СССР всегда хотел занять её. Всё же, «оккупация» - это неподходящий термин. Произошло, скорее, присоединение части территории Румынии, на основе секретного протокола Молотова-Риббентропа. Это – трагическое события в истории XX века, а рана, оставленная им очень глубока, считает российский обозреватель.